1
00:00:00,000 --> 00:00:03,350
[LECTURE DE MUSIQUE]

2
00:00:06,706 --> 00:00:10,456
Mon copain, c'est le
peintre le plus talentueux

3
00:00:10,453 --> 00:00:11,123
Je l'ai déjà connu.

4
00:00:11,120 --> 00:00:14,150
Mais il ira dans un musée, et
aller à une exposition et rentrer à la maison,

5
00:00:14,150 --> 00:00:15,810
et dis, je ne peux pas peindre.

6
00:00:15,810 --> 00:00:19,250
Et c'est comme, eh bien, toi
je ne peux pas peindre comme cette personne,

7
00:00:19,250 --> 00:00:21,920
mais tu peins comme toi.

8
00:00:21,920 --> 00:00:28,410
Je pense qu'une grande partie de cela doit
faire avec le besoin d’être parfait.

9
00:00:28,410 --> 00:00:30,920
Et c'est une vraie malédiction,
besoin d'être parfait.

10
00:00:30,920 --> 00:00:34,130
Je veux dire, tu dois faire
le mieux que vous puissiez faire.

11
00:00:34,130 --> 00:00:37,580
Et puis tu dois prendre
le mieux que tu puisses faire,

12
00:00:37,580 --> 00:00:41,840
et tu dois le réécrire,
et réécrivez-le, et réécrivez-le,

13
00:00:41,840 --> 00:00:43,550
et réécrivez-le.

14
00:00:43,550 --> 00:00:46,440
Ressentir le besoin d'être parfait
ne vous rend pas parfait.

15
00:00:46,440 --> 00:00:48,170
Cela vous rend simplement paralysé.

16
00:00:48,170 --> 00:00:52,930
Alors laisse tomber ça, parce que
tu ne seras pas parfait.

17
00:00:52,930 --> 00:00:56,870
Et si tu as beaucoup de chance,
vous apprendrez à être vous-même.

18
00:00:56,870 --> 00:01:00,350
[LECTURE DE MUSIQUE]

19
00:01:03,830 --> 00:01:05,660
Quand tu es dedans
l'école, on t'apprend

20
00:01:05,660 --> 00:01:07,770
avoir une phrase thématique.

21
00:01:07,770 --> 00:01:12,680
Donc une phrase thématique pour un
une histoire comme "Comprendre

22
00:01:12,680 --> 00:01:15,740
Comprendre les hiboux"
peut-être, je ne le fais pas

23
00:01:15,740 --> 00:01:18,470
sais si tu l'as déjà fait
j'ai essayé d'acheter un hibou,

24
00:01:18,470 --> 00:01:24,170
ou bien, ce n'est pas aussi facile que toi
je pourrais penser à acheter un hibou.

25
00:01:24,170 --> 00:01:29,840
Mais je ne peux pas supporter
des ouvertures comme ça,

26
00:01:29,840 --> 00:01:32,990
et donc j'ai dû
tout désapprendre

27
00:01:32,990 --> 00:01:35,210
qu'on m'avait appris, non ?

28
00:01:35,210 --> 00:01:36,950
Une autre chose que tu es
enseigné, notamment

29
00:01:36,950 --> 00:01:40,220
c'était souvent à la radio
c'était comme, allons-y.

30
00:01:40,220 --> 00:01:42,440
Passons à l'histoire.

31
00:01:42,440 --> 00:01:45,110
Mais j'ai préféré y aller
ici pendant un moment,

32
00:01:45,110 --> 00:01:47,240
et puis passer en revue
ici depuis un moment.

33
00:01:47,240 --> 00:01:49,700
Et finalement, j'y vais
pour arriver à l'histoire.

34
00:01:49,700 --> 00:01:52,580
C'est un peu comme
"Les Simpsons" pour moi.

35
00:01:52,580 --> 00:01:55,060
La plupart des émissions de télévision, vous
regarde les trois premières minutes

36
00:01:55,063 --> 00:01:57,233
et tu dis, oh, elle s'en va
se coincer le doigt

37
00:01:57,230 --> 00:01:58,790
dans cette boule de bowling.

38
00:01:58,790 --> 00:02:03,380
Mais "Les Simpsons", je défie
tu regardes les deux premiers

39
00:02:03,380 --> 00:02:06,500
minutes d'un épisode où
ça va finir.

40
00:02:06,500 --> 00:02:09,170
Je veux dire, si tu as
je ne l'ai jamais vu auparavant.

41
00:02:09,169 --> 00:02:11,529
Alors parfois, je suis gentil
de renverser ici,

42
00:02:11,525 --> 00:02:12,655
et cela ne me laisse pas entrer.

43
00:02:12,650 --> 00:02:15,290
Et je tombe ici, et
ça ne me laisse pas entrer.

44
00:02:15,290 --> 00:02:18,220
Et je frappe ici,
et ce n'est pas le cas.

45
00:02:18,220 --> 00:02:22,640
Et je ne peux pas
procéder à un essai

46
00:02:22,640 --> 00:02:25,370
à moins que j'ai un
ligne d'ouverture que je ressens

47
00:02:25,370 --> 00:02:27,230
confiant dans une certaine mesure avec.

48
00:02:27,230 --> 00:02:30,110
Je veux dire, ça changera souvent.

49
00:02:30,110 --> 00:02:32,900
Mais je ne peux pas y accéder
la deuxième phrase

50
00:02:32,900 --> 00:02:39,000
à moins que je me sente plutôt stable
avec la première phrase.

51
00:02:39,000 --> 00:02:40,370
Et cela peut prendre des jours.

52
00:02:40,370 --> 00:02:43,310
Cela peut prendre des semaines.

53
00:02:43,310 --> 00:02:47,630
Parce que ton ouverture va
pour déterminer l’intégralité de votre essai.

54
00:02:47,630 --> 00:02:57,940
Un exemple tiré d'un essai que j'ai
a écrit intitulé "Comprendre

55
00:02:57,940 --> 00:02:59,140
Comprendre les hiboux."

56
00:02:59,140 --> 00:03:03,400
Et c'était mon original
ouverture à l'essai.

57
00:03:03,400 --> 00:03:05,770
Sur une étagère haute dans
notre chambre parisienne,

58
00:03:05,770 --> 00:03:08,480
il y a un illustré
livre au titre accrocheur,

59
00:03:08,480 --> 00:03:11,020
"Comprendre les hiboux."

60
00:03:11,020 --> 00:03:12,990
Hugh l'a acheté
il y a peut-être 10 ans.

61
00:03:12,990 --> 00:03:14,500
Et même si je rarement
ouvrez la chose,

62
00:03:14,500 --> 00:03:16,340
J'y fais constamment référence.

63
00:03:16,340 --> 00:03:18,640
Tu sais, je dirai, il y a
quelque chose à propos du nôtre

64
00:03:18,640 --> 00:03:20,130
que je ne comprends tout simplement pas.

65
00:03:20,130 --> 00:03:21,880
J'aurais aimé qu'il y ait
quelque part où je pourrais me rejoindre

66
00:03:21,880 --> 00:03:23,490
pour un peu d'aide.

67
00:03:23,490 --> 00:03:25,190
Quel genre d'aide,
Hugh demandera.

68
00:03:25,190 --> 00:03:28,150
Et quelques minutes plus tard, après
J'ai tout considéré

69
00:03:28,150 --> 00:03:32,220
de la Société Audubon à
une vidéo National Geographic,

70
00:03:32,220 --> 00:03:36,840
il dira, en fait, si
c'est une compréhension que tu es

71
00:03:36,840 --> 00:03:39,860
après, j'ai un livre, toi
je voudrais peut-être regarder.

72
00:03:39,860 --> 00:03:42,490
Dans le cadre de la blague, il va
retirez-le de l'étagère.

73
00:03:42,490 --> 00:03:44,620
Ensuite, parce qu'il
c'est qui il est, il le fera

74
00:03:44,620 --> 00:03:48,910
passe la prochaine heure à le lire
et faire des bruits d'appréciation.

75
00:03:48,910 --> 00:03:51,190
La façon dont mon ami
Lyn est une folle de chien,

76
00:03:51,190 --> 00:03:53,650
Hugh est un fou de chouette,
la seule différence

77
00:03:53,650 --> 00:03:57,910
étant donné qu'il n'en a pas,
ou du moins pas vivant.

78
00:03:57,910 --> 00:04:01,060
C’était donc une ouverture originale.

79
00:04:01,060 --> 00:04:05,320
Et puis j’ai pensé, eh bien, mon Dieu.

80
00:04:05,317 --> 00:04:06,397
Laissez-moi essayer autre chose.

81
00:04:06,400 --> 00:04:11,500
Alors, ça n'arrive pas parfois
que tu regardes autour de ta maison

82
00:04:11,500 --> 00:04:15,370
et découvre que ça a été
complètement dépassé par les hiboux ?

83
00:04:15,370 --> 00:04:18,430
C'est comme ça que c'était avec moi,
et ça a été un véritable choc.

84
00:04:18,430 --> 00:04:20,860
J'ai dit à Hugh, comment
est-ce arrivé ?

85
00:04:20,860 --> 00:04:22,900
Il s'agissait bien sûr d'un
question ridicule,

86
00:04:22,900 --> 00:04:25,360
comment font ces
les choses arrivent toujours ?

87
00:04:25,360 --> 00:04:27,820
Tu fais du shopping
et, tu vois, je ne sais pas,

88
00:04:27,820 --> 00:04:31,300
quelques serviettes à cocktail avec
les petits hiboux dessus.

89
00:04:31,300 --> 00:04:34,420
Ne pas porter de lunettes ou faire
faveurs pour Harry Potter,

90
00:04:34,420 --> 00:04:37,720
mais juste debout sur un
branche d'arbre ou quelque chose comme ça.

91
00:04:37,720 --> 00:04:40,180
Eh bien, c'est mignon, tu penses,
alors tu le jettes dans ta carte

92
00:04:40,180 --> 00:04:42,030
ou autre et ramenez-le à la maison.

93
00:04:42,030 --> 00:04:44,980
Quelques semaines plus tard, vous pourriez
voir une bougie en forme de hibou.

94
00:04:44,980 --> 00:04:48,160
Et encore une fois, tu dis
à vous-même, pourquoi pas ?

95
00:04:48,160 --> 00:04:50,920
La beauté des deux bougies
et serviettes à cocktail

96
00:04:50,920 --> 00:04:52,270
c'est qu'ils sont fonctionnels.

97
00:04:52,270 --> 00:04:54,290
Vous les utilisez, vous
jetez-les,

98
00:04:54,290 --> 00:04:56,540
et puis tu bouges
continuez votre vie.

99
00:04:56,540 --> 00:05:00,100
C'est ça entre les deux
période qui pose problème.

100
00:05:00,100 --> 00:05:02,470
Les gens viennent dîner,
remarquez que vous en avez plusieurs

101
00:05:02,470 --> 00:05:04,540
de quelque chose, et je pense, a-ha.

102
00:05:04,540 --> 00:05:08,530
Maintenant, je sais quoi faire
achetez-les pour Noël.

103
00:05:08,530 --> 00:05:15,520
Et puis la finale
version qui finalement

104
00:05:15,520 --> 00:05:22,090
a été diffusé dans "The New Yorker" et dans
le livre était, est-ce qu'il vient

105
00:05:22,090 --> 00:05:24,580
une journée chez chaque homme
la vie quand il regarde autour de lui

106
00:05:24,580 --> 00:05:28,480
et se dit, j'ai
éliminer certains de ces hiboux ?

107
00:05:28,480 --> 00:05:30,660
Je ne peux pas être seul dans ça, n'est-ce pas ?

108
00:05:30,660 --> 00:05:33,040
Et bien sûr, tu ne veux pas
blesser les sentiments de quelqu'un.

109
00:05:33,040 --> 00:05:35,230
Vous conservez donc
la chouette au crochet

110
00:05:35,230 --> 00:05:37,840
donné par votre
deuxième plus jeune soeur

111
00:05:37,840 --> 00:05:40,690
et accidentellement sur
le but est de laisser tomber la tasse

112
00:05:40,690 --> 00:05:43,530
qui dit : "Chouette
Je t'aime toujours"

113
00:05:43,530 --> 00:05:45,790
et a été envoyé par quelqu'un
qui clairement n'a jamais su

114
00:05:45,790 --> 00:05:46,880
vous pour commencer.

115
00:05:46,880 --> 00:05:49,570
Je veux dire, des tasses avec des mots dessus.

116
00:05:49,570 --> 00:05:52,810
Les serviettes à cocktail hibou restent,
parce que tout le monde a besoin de serviettes.

117
00:05:52,810 --> 00:05:54,770
Idem, bougie chouette.

118
00:05:54,770 --> 00:05:57,190
Dessous de plat hibou, à emporter
la boutique de charité,

119
00:05:57,190 --> 00:05:59,950
avec le
Chouette japonaise de la taille d'une bobine

120
00:05:59,950 --> 00:06:03,370
qui cligne des yeux et
hulule doucement quand tu le branches

121
00:06:03,370 --> 00:06:05,320
dans votre ordinateur.

122
00:06:05,320 --> 00:06:07,420
Juste quand tu penses
tu fais des progrès,

123
00:06:07,420 --> 00:06:11,200
tu te souviens du tabac du hibou
étain et le thé hibou douillet.

124
00:06:11,200 --> 00:06:13,780
Ensuite, il y a les assiettes,
les sous-verres, le Noël

125
00:06:13,780 --> 00:06:14,560
ornements.

126
00:06:14,560 --> 00:06:18,040
C'est ce qui arrive quand vous
dites aux gens que vous aimez quelque chose.

127
00:06:18,040 --> 00:06:20,830
Pour ma sœur Amy,
cette chose, c'était des lapins.

128
00:06:20,830 --> 00:06:23,920
Quand elle était en retard
Dans la trentaine, elle en a un comme animal de compagnie.

129
00:06:23,920 --> 00:06:26,920
Avant qu'il ait été mâché
son premier cordon téléphonique,

130
00:06:26,920 --> 00:06:30,280
on lui avait donné du lapin
chaussons, coussins, bols,

131
00:06:30,280 --> 00:06:32,230
réfrigérateur
des aimants, à vous de choisir.

132
00:06:32,230 --> 00:06:35,530
Vraiment, elle n'arrêtait pas d'insister,
le live suffit.

133
00:06:35,530 --> 00:06:39,550
Mais rien ne pourrait
endiguer la marée de merde.

134
00:06:39,550 --> 00:06:41,920
L'invasion d'Amy a commencé
avec un lapin vivant,

135
00:06:41,920 --> 00:06:45,190
tandis que Hughes et le mien
a commencé à la fin des années 1990

136
00:06:45,190 --> 00:06:47,620
avec l'art décoratif.

137
00:06:47,620 --> 00:06:50,010
J'avais l'impression d'être à l'ouverture
ligne dans le livre

138
00:06:50,010 --> 00:06:52,360
et dans "The New Yorker"
était beaucoup plus fort

139
00:06:52,360 --> 00:06:53,590
que l'essai original.

140
00:06:53,590 --> 00:06:57,130
C'était juste pour parler
ce livre que Hugh et moi avions.

141
00:06:57,130 --> 00:06:59,170
Est-ce qu'il viendra un jour
dans la vie de chaque homme

142
00:06:59,170 --> 00:07:01,510
quand il regarde autour de lui
et se dit :

143
00:07:01,510 --> 00:07:04,270
Je dois éliminer
certains de ces hiboux ?

144
00:07:04,270 --> 00:07:06,970
Je veux dire, c'est en quelque sorte
ridicule de suggérer

145
00:07:06,970 --> 00:07:13,360
ce jour va venir
dans la vie de chaque homme.

146
00:07:13,360 --> 00:07:17,770
Mais en insistant sur le fait que c'est le cas,
insistant sur le fait que ce sera le cas

147
00:07:17,770 --> 00:07:19,540
c'est juste plus drôle.

148
00:07:19,540 --> 00:07:22,240
C'est juste plus drôle
façon d’ouvrir l’essai.

149
00:07:22,240 --> 00:07:23,980
Vous insistez sur le fait que
toi et le lecteur

150
00:07:23,980 --> 00:07:27,340
avoir quelque chose en commun.

151
00:07:27,340 --> 00:07:30,550
Mais sur quoi tu insistes
avoir en commun est ridicule,

152
00:07:30,550 --> 00:07:34,450
et il semble juste
tout simplement mieux

153
00:07:34,450 --> 00:07:37,840
une façon d'entrer dans l'histoire.

154
00:07:37,840 --> 00:07:42,550
Je n'y penserais jamais
faites cela de manière formelle.

155
00:07:42,550 --> 00:07:47,020
Pour l'essai que je suis
je travaille dessus maintenant, pour que je dise,

156
00:07:47,020 --> 00:07:49,630
est-ce qu'il viendra un jour
dans la vie de chaque homme

157
00:07:49,630 --> 00:07:53,500
quand sa première maison sur la plage
est détruit par un ouragan,

158
00:07:53,495 --> 00:07:54,875
et il doit déménager
en une seconde ?

159
00:07:54,870 --> 00:07:58,110
Genre, non.

160
00:07:58,110 --> 00:08:00,280
Il semblait juste que
une chose ponctuelle.

161
00:08:00,280 --> 00:08:06,840
Mais aussi, ça ne marche jamais
vraiment pour moi, comme,

162
00:08:06,840 --> 00:08:10,050
briser ce mur, n'est-ce pas ?

163
00:08:10,050 --> 00:08:11,820
Il y a un moyen, je
supposez, pour faire ça.

164
00:08:11,820 --> 00:08:15,090
Si l'ensemble
l'essai était comme ça,

165
00:08:15,090 --> 00:08:18,690
et tu étais presque en train de faire
c'est amusant, ça marcherait.

166
00:08:18,690 --> 00:08:20,770
Mais c'est délicat.

167
00:08:20,770 --> 00:08:23,060
C'est délicat à faire
ça marche aussi.

168
00:08:23,060 --> 00:08:29,310
On a souvent l'impression d'être amateur
adressez-vous au lecteur de cette façon.

169
00:08:29,310 --> 00:08:31,170
C'est quelque chose que tu
je ferais au lycée,

170
00:08:31,170 --> 00:08:32,100
et ce serait bien.

171
00:08:32,100 --> 00:08:35,850
Mais vraiment, après ça,
la seule façon de le faire

172
00:08:35,850 --> 00:08:38,760
c'est de le faire ironiquement
s'en moquer.

173
00:08:38,759 --> 00:08:42,049
[LECTURE DE MUSIQUE]

174
00:08:45,820 --> 00:08:50,970
J'ai acheté une taxidermie
chouette à Londres,

175
00:08:50,970 --> 00:08:53,220
et j'ai écrit sur
ça dans mon journal,

176
00:08:53,220 --> 00:08:56,740
et j'ai écrit sur l'expérience
d'aller au magasin.

177
00:08:56,740 --> 00:08:59,290
Et j'ai écrit sur
voir les parties humaines

178
00:08:59,290 --> 00:09:02,240
que la personne avait à vendre.

179
00:09:02,240 --> 00:09:06,780
Mais c'était juste
un incident pour moi.

180
00:09:06,780 --> 00:09:09,220
Mais quand j'ai réfléchi
là-dessus, j'ai pensé

181
00:09:09,220 --> 00:09:12,490
ce qui était intéressant
à propos de ça, c'était

182
00:09:12,490 --> 00:09:16,120
J'avais l'impression que le taxidermiste
avait regardé dans mon âme.

183
00:09:16,120 --> 00:09:18,370
Et tant de gens
dans la vie vont

184
00:09:18,370 --> 00:09:20,830
pour que vous vous trompiez, n'est-ce pas ?

185
00:09:20,830 --> 00:09:23,050
Les gens viennent vers
moi et ils disent,

186
00:09:23,050 --> 00:09:25,390
c'est ta voiture
garé juste là ?

187
00:09:25,390 --> 00:09:26,860
je n'ai jamais conduit
une voiture dans ma vie.

188
00:09:26,860 --> 00:09:31,520
Je suis choqué quand les gens pourraient
me prends pour un chauffeur.

189
00:09:31,520 --> 00:09:33,610
C'est ta femme ?

190
00:09:33,610 --> 00:09:34,690
Le pire.

191
00:09:34,690 --> 00:09:36,780
C'est ton chien ?

192
00:09:36,780 --> 00:09:38,800
Je n'aurais jamais de chien.

193
00:09:38,800 --> 00:09:40,840
Alors les gens te comprennent
mal tout le temps,

194
00:09:40,840 --> 00:09:43,840
donc c'est assez étonnant quand
quelqu'un vous donne raison.

195
00:09:43,840 --> 00:09:45,220
Et je suis sûr que
beaucoup de monde

196
00:09:45,220 --> 00:09:48,130
entrez dans cette taxidermie
magasiner et ils disent,

197
00:09:48,130 --> 00:09:50,290
J'aimerais acheter ce chaton.

198
00:09:50,290 --> 00:09:53,020
Et le vendeur l'emballe
se lève et prend l'argent,

199
00:09:53,020 --> 00:09:54,590
et c'est tout.

200
00:09:54,590 --> 00:09:58,630
Mais je suis entré et il
reconnu quelque chose en moi,

201
00:09:58,630 --> 00:10:01,570
et j'ai apporté des choses
des étagères hautes,

202
00:10:01,570 --> 00:10:03,790
et depuis l'arrière-salle.

203
00:10:03,790 --> 00:10:08,560
Et il savait exactement qui
Je l'étais, et c'est donc

204
00:10:08,560 --> 00:10:10,750
qu'est-ce que c'est finalement
j'ai fini par être là.

205
00:10:10,750 --> 00:10:12,460
Parce que si c'était
juste une entrée de journal

206
00:10:12,460 --> 00:10:17,170
à propos d'entrer dans
une boutique de taxidermie

207
00:10:17,170 --> 00:10:21,410
et voir ces étranges
choses, ce n'est pas suffisant.

208
00:10:21,413 --> 00:10:23,083
Tu sais, je pense que nous
tout le monde aime croire

209
00:10:23,080 --> 00:10:30,730
qu'on peut se cacher
quand nous le choisissons, n'est-ce pas ?

210
00:10:30,730 --> 00:10:35,430
Et nous pouvons, de
beaucoup de monde.

211
00:10:35,430 --> 00:10:41,150
Mais il y en a d'autres
là qui sont juste notre type,

212
00:10:41,150 --> 00:10:48,110
et ils peuvent
je te reconnais, ce qui

213
00:10:48,110 --> 00:10:53,810
est plutôt terrifiant et gentil
de réconforter en même temps.

214
00:10:53,810 --> 00:10:56,630
Alors c’était un essai.

215
00:10:56,630 --> 00:10:58,970
Ensuite, ce n'était plus
juste un incident.

216
00:10:58,970 --> 00:11:01,930
C'était quelque chose de plus grand.